Titlovanje TV emisija


Citaj mi

 

Koristeći AlfaNum-ov prepoznavač govora moguće je titlovati emisije na srpskom jeziku. Trenutno se ova tehnologija može primenjivati kad uz emitovani materijal postoji prateći tekst. Sistem upoređuje sadržaj tekstualnog fajla sa onim što je izgovoreno i vrši on-line sinhronizaciju. Sinhronizovani tekst se preko teleteksta prikazuje gledaocima koji to žele. Korisnici mogu biti nagluve i starije osobe, ali i drugi korisnici kojima to rešenje iz nekog razloga odgovara.

 

TV vesti